UNION 85  à louer / zu vermieten / Courtaman

fontana striscione affitasi

Es stehen 5 grosse Wohnungen bis zu 146 m2 zur Verfügung. Das alte Gebäude wurde komplett ausgehölt und neu aufgebaut, das einzige welches noch beibehalten wurde ist die alte Fassade des ursprünglichen Gebäudes welche aus den 20er Jahren stamt.

Beim Umbau wurde speziell auf eine gute Wärme-und Schallisolierung geachtet. Das Gebäude entspricht einer zukunftweisenden Bauweise. Die Fassade des neuen Teiles besteht aus einer hinterlüfteten Eternitfassade welche im Winter, wie auch im Sommer für ein angenehmes Klima im Innern des Gebäude sorgt. Im alten Teil des Gebäudes wurde eine innenisolierung erstellt, um das äussere und den Charm der alten Fassade zu bewahren, und gleichzeitig ein angenehmes klima im Innern zu schaffen.

Das Gebäude wird durch 3 Geotermie Sonden mit Wärme versorgt, welche umweltfreundlich und gleichzeitig die Nebenkosten tief halten.

Das Wasser von der hauseigenen Quelle wird zusammen mit dem Regenwasser von dem Dach in einem grossen Tank gesammelt und für die Toiletenspühlung gebraucht.

im Gebäude steht den Mietern ein Gemeinschaftslokal von 32m2 zur Verfügung. Zusätzlich gibt es ein Velo und Trollyraum von 19m2. 


Le bâtiment est équipé de 5 grands appartements allant jusqu'à 146 m2. L'ancien bâtiment de l'Auberge de l'Union a été complétement reconstruit. Seule la façade extérieure datant des années 20 a été conservée.

La rénovation s'est basée sur une bonne isolation thermique et phonique. La rénovation du bâtiment correspond aux critères d'une construction moderne. La façade de la nouvelle partie du bâtiment est construite en Eternit (façade ventilée). Celle-ci garantit, à l'intérieur du bâtiment, un climat agréable en hiver comme en été. La partie existante du bâtiment a été isolée depuis l'intérieur afin de garder le charme de la façade et garantir, en même temps, un climat agréable à l'intérieur du bâtiment.

Le bâtiment est chauffé au moyen de 3 sondes géothermiques qui sont respectueuses de l'environnement et garantissent des frais annexes bas.

L'eau des toilettes vient de la récolte de l'eau de pluie ainsi que d'une source en possession du bâtiment.

Dans le bâtiment il est mis à disposition un local commun de 32m2 ainsi que d'un local à vélos et poussettes de 19m2.


 © A. F. 2013